News roundup — August 15, 2013

By Mallory Hendry
Aug 15, 2013 / Share
Canada

Judge in bilingual court case forced to declare mistrial after failing to find enough French-speaking jurors, The National Post

B.C. lawyers say appeals proccess using tribunal for roadside bans 'remains flawed', Vancouver Sun

Two men arrested in teen cyber-bullying case to appear in court today, Reuters


United States

JPMorgan's former bosses involved in 'Whale' scandal unlikely to face charges, Reuters

Case against Standard & Poor's can proceed: judge, Reuters


International

Cayman Islands 'cuts deal' with U.S. over anti-tax evasion law, Reuters

Lawyer says PBP's 'tough talk' will backfire, Reuters